RSS Feed


September 05,2007

數獨殺手網站

還有一個難度較高的數獨殺手網站,要花多點腦汁


http://www.killersudokuonline.com/



August 31,2007

數獨網站

有個數獨網站好好玩


http://sudoku.oubk.com/?aspxerrorpath=/sudoku/index.html




March 10,2006

亂扣帽子的大公報







這一天終於來了

(from 大公報)









香港有需要使用簡體字/ 林淑明
2006-2-22






香港有需要以簡體字取代迄今只有台灣還在使用的繁體字,有需要推行在內地與各省市自治區的方言及各民族語言並行不悖流通的普通話。筆者以下文提出的一些例子,試圖具體地證明兩個需要性。


文章不都能繁體字化香港轉載內地文章,必然化簡體字為繁體字。但是,如果有人名的用字,既是原體字,又是簡體字時,就有麻煩。例如商朝名相比干的「干」字,內地藝人村里的「里」字。有人曾經轉載了兩對妙不可言的人名聯,就因此完全不可言妙,實在不妙。


轉載後的人名聯如下:其一是「謝謝謝添添酒,比比比乾乾杯」,其二是「碧野田間牛得草,金山村裏馬識途。」前一段的「比乾」應作「比干」,是人名,「比干」的「干」其實是原體字不是簡體字;後一聯共用了六個人名,「村裏」應作「村里」,「里」字是原體字不是簡體字。因此,「正確」的轉載應是第一聯下聯應是「比比比干乾杯」,否則的話,便與上聯三「謝」兩「添」,下聯的三「比」兩「干」之妙蕩然無存。而第二聯就更不好辦。「村里」一詞,在原聯是雙關語,既是人名,又是方位詞,意為「金山村」之「裏」。轉載時保留「村里」兩字,不少港人不知道語意雙關,不明其妙,如處理為「村裡」,則少了一個人的名字,與上聯的「田間」雙關失去對應之妙,全聯無妙可言。


當然,這是孤例。但是,所反映的問題是實實在在的。例如「叶公好龍」的「叶」(音社),絕不是「葉」的簡體字,而是古已有之的原字。「么三娘」不是「麼三娘」。三娘不姓「麼」。


如果香港與內地,與海外華人一樣,使用簡體字,就不會有這些問題。


繁體字易造成錯亂使用繁體字,在內地簡體字以及處理異體字的影響下,還有「擴大」簡體字的「風險」。


商店裡商品的大幅廣告上四個大字:垂涎慾滴。


這是一個成語。卻患了「簡體字擴大化」的毛病。「欲」字兼做「慾」字的簡體,來到香港,逢「欲」必「慾」,有如逢「后」必「後」,逢「沖」必「衝」。於是出現了「皇天後土」、「××衝劑」之類的錯別字。特別是「衝」、「沖」概念相近,「衝鋒」、「沖涼」好辨,「衝出」與「沖出」、「衝開」與「沖開」難分。


 


繁體字~乾.干  = 簡體字~干


繁體字~後.后  = 簡體字~后


繁體字~裏.里  = 簡體字~里


繁體字~衝.沖  = 簡體字~沖


繁體字~麼.么  = 簡體字~么


原因是簡體字部份字是用借字, 將原本字義繁多的中國字更加複雜化,問題是出於簡體字, 不應亂扣帽子.



January 26,2006

新年快樂

恭喜發財


財源廣進


出入平安


身壯力健


五福臨門


一團和氣


青春常駐


情場得意


獨佔鰲頭


生意興隆


一本萬利


從心所欲



January 25,2006

軟骨磨損食療

一.魚骨湯









大頭魚一條去肉, 餘下頭骨尾, 斬件加薑數片用沸水出水, 然後斬細或摏爛, 加薑數片,熬至奶白色,去渣飲湯。
*這是順德馬姐的養生養顏方法, 原自老爺吃肉她只能吃骨, 怎料老來仍然肌膚光滑,筋骨強健,因而流傳下來
*較便宜可選三文魚骨,方法一樣,但牠較腥,可將牠煎熟代替出水,三文魚含有極豐富膠原蛋白,部份膠原蛋白成藥皆從三文魚鼻軟骨提煉出來
二.花膠翅群炖雞腳 (一人分量)





花膠一兩、急凍翅群二兩、瘦肉二兩、雞腳去爪尖一對、雞頸去皮一條、紅棗二粒






*翅群即魚翅下面連骨, 可用魚翅替代,但昂貴及功效不及翅群, 但魚翅較好味















三.鹿筋炖雞
鹿腳筋一兩、雞半隻、紅棗數粒、生薑數片、白酒二匙
雞劏後去嘴爪洗淨,用沸水出水,
鹿腳筋去毛及去蹄甲,用沸水浸泡,水冷換沸水,反覆泡至鹿筋發脹,
用清水(預計水能浸過雞面的份量)、生薑、白酒鹿腳筋同煲半小時,然後加入雞及紅棗猛火二分鐘,接著慢火炖三小時
*鹿筋可用牛筋豬筋代替, 但鹿筋最有功效但較燥熱,若嫌麻煩亦可用新鮮牛筋豬筋代替,份量改為三兩


 



January 16,2006

背景音樂介紹

歌曲


ENCORE UNE FOIS


歌手


Helene Segara


歌詞


J' ai jamais vu d' amour fragile


j’ai toujours donne tout 
toute seule au bout de moi 
j’t’envoie ces quelques mots
Moi je suis celle qui s’est perdue 
contre ta peau
quand on s’cachait pres des bateaux
pour mettr’ nos corps a nu
Un jour y’a comme ca des gens qui passent
c’est la vie qui grandit
on s’comprend pas toujours soi-même
et un jour
on aime


Oh non non non
On s’oublie pas comme ca
Tu n’le sais pas
Mais j’garde en moi des bouts de toi
Non non non

C’est notre histoire d’amour


J’voudrai la vivre encore une fois
Et face aux vagues de l’ocean
tu m’as tendue la main
pour m’emmener doucement
jusqu’au premier matin
J’avancais toujours vers toi
comme une etoile qui danse
et le ciel a mis ses ailes
pour me voler mon innocence
Un jour y’a comme ca des gens qui passent
des regards qu’on garde en soi
des rires qu’on oublie pas
parce qu’un jour
on aime
{au Refrain}
Un jour y’a comme ca des gnes qui passent
c’est la vie qui grandit
on s’comprend pas toujours soi-même
et un jour
on aime...
j’ai toujours donne tout


toute seule au bout de moi


j’t’envoie ces quelques mots 


Moi je suis celle qui s’est perdue 


contre ta peau
quand on s’cachait pres des bateaux
pour mettr’ nos corps a nu 
Un jour y’a comme ca des gens qui passent
c’est la vie qui grandit
on s’comprend pas toujours soi-même 
 




 



January 05,2006

食屎嚟樂園亂談

米國食屎嚟樂園陳陳舊舊, 好在人流不多, 排隊較易.


日本食屎嚟樂園比較好玩, 但人太多, 特別係假期排隊排到傻.


法國食屎嚟樂園最麻煩, 分開一大一小兩便地方, 要玩完大便蓋個印先可以入得去玩小嗰便,  最慘小便嗰到先有M記食, 要玩哂大嗰便先有得開餐.


本地食屎嚟樂園雖然最年青, 但喺可以叫佢一聲伯母......(可參考食屎嚟樂園一篇)








« December 2008
SMTWTFS
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31