Bad news~ I was bitten by an aedes albopictus the day before. Also, I had a fever yesterday! So, if I die because of Dengue fever, please attend my funeral!

壞消息~前天被白紋伊蚊叮了, 而且昨天又發燒! 如果我真的死於登革熱的話, 請出席我的葬禮。

→From now on, these camera and wide-angle lens belong to me! Yeah! I'm going to join the photography club in Imperial College with them!!!

Thank you for your birthday wishes!

多謝大家既祝福！

Can't believe my boss asked me to work for him for two more weeks! Perhaps, it can prove that I'm sort of helpful. Yes, I'm just sort of helpful. That's it!

想不到老闆竟然要求我再為他工作多兩星期！也許, 這證明了我算是有點用處吧！是的, 只是有點用處。

→Luke and Rebecca or Darnell and Sara~

Happy with the fact that I'm going to Imperial College to study Chemistry. Thank you!

能夠去Imperial College讀化學, 真的很開心。謝謝!

Press esc to stop the background music before you watch it!
→My good friend would know that this song means a lot to me!

Maroon 5 Goodnight Goodnight

You left me hanging from a thread we once swung from together
I’ve lick my wounds but I can’t ever see them getting better
Something’s gotta change
Things cannot stay the same

Her hair was pressed against her face, her eyes were red with anger
Enraged by things unsaid and empty beds and bad behavior
Something’s gotta change
It must be rearranged, oh

I’m sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa

The room was silent as we all tried so hard to remember
The way it feels to be alive
The day that he first met her
Something’s gotta change
Things cannot stay the same

You make me think of someone wonderful, but I can’t place her
I wake up every morning wishing one more time to face her
Something’s gotta change
It must be rearranged, oh

I’m sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right

So much to love
So much to learn
But I won’t be there to teach you, oh
I know I can be close
But I try my best to reach you

I’m so sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa, oh…
Yeah

Finally, I can announce that I'm going to Imperial College!!! I'm very plesed of my results! Thanks for all my teachers and my friends who support me!
Getting into Imperial is not easy. Indeed, I know! I will definitely cherish this opportunity. I will work even hard than I did!!!
I have to apologise to someone cause I should sound happier when he told me about this good news!

終於, 我可以正式宣佈, 我將會入讀Imperial College!!! 十分滿意考試成績! 萬分感謝所有老師以及支持我的朋友!
考入Imperial絕非易事, 我是真正知道的! 我會好好珍惜這機會, 要比以前更努力!!!
我想跟某人道歉, 因為當他告訴我這好消息時我實在應該表現得開心一點!

Today is 13th August which means our a-level results are coming out on tomorrow. Well, I don't know what to say. What I can do is wait.
Again, so many people asked me to quit my job. Anyway, thank you but I still wanna continue.
I do believe that the more I explain myself, the more I look stupid. If I didn‘t mean spolit is about the money, I will just conclude that I didn‘t mean spolit is about the money! Thank you!!!

是日為8月13日, 換言之我們的高考成績於明日揭曉。我無話可說, 亦只能夠等待。
再一次, 身邊的朋友叫我辭去工作。多謝你們, 但我想繼續。
關於最後一段文字, 我不打算翻譯, 因為我只想給一個人看。

Yesterday, there were loads of people who were doing crazy things while they were having a barbecue party, including me. We had so much fun!!
Finally, I want to be in silent. Thank you!

昨天, 有一群人於一個燒烤派對做出一連串瘋狂行為, 包括本人。大家都過得十分愉快!!
最後, 汝欲無言。謝謝!

→Hey, mate! I want you to be much happier at the next time I see you!
→Have you noticed that there's someone behind us want to be part of us?
→Finally, she made it! We didn't know until we reviewed the picture!
→Zoey, can you please look at the camera lens?
→That's it! Well done!!!

Because of this cyclone, I have an extra day off.
By the way, I'm extremely not happy with my job. Finally, I... but I know I can't give up like that! People would just think I'm a spolit little girl if I quit it like that...
What do you want me to do? I only have $18 per hour...

因為颱風來臨, 我有一天額外的假期。
其實一直都不喜歡這份工作。最終, 我... ... 但不能就這樣放棄! 因為這樣離開的話, 別人只會認為我是被寵壞的女孩... ...
你說我可以怎樣? 我時薪只有18元而已... ...

→This is how the cyclone affects my house...